|

- ©«¤l
- 1804
- ¦b½u®É¶¡
- 1922 ¤p®É
|
¤Ú¤h¹F¡E°ò¹y Buster Keaton
¥»©«³Ì«á¥Ñ ¦Ñ¹«·Rº©¹C ©ó 2011-9-20 04:19 PM ½s¿è
«Ý«È¤§¹D Our Hospitality
Director ¾Éºt: Buster Keaton, Jack Blystone
Screenplay ½s¼@: Clyde Bruckman, Jean Havez, Joseph Mitchell
Cinematographer Äá¼v: Gordon Jennings, Elgin Lessley
Cast ºtû: Buster Keaton, Natalie Talmadge, Joe Roberts, Ralph Bushman, Craig Ward
1923 / ¬ü°ê USA / ¶Â¥Õ BW/ 73 ¤ÀÄÁ min / 35mm (Àq¤ù¡Aªþµ¼Ö¤Î^¤å´¡¤J¦r¹õ Silent with music and English intertitles)
¡m¤T¥N¡n¦¬±o¡A°ò¹y´N©ñ¤ßª±ªø¤ù¡C¦í¦b¯Ã¬ùªº°ò¹yn¥h«n¤è³B²z¦Ñ®a©Ð²£¡A¥Xµo«e¤~ª¾¤W¤@¥N®¦«è¡A¾F®a¤³¤HªÖ©w§ä¥L´M¤³¡C¥L·Q¤è³]ªkÁͦNÁפ¿¡A¦ýÁפ£¹L®çªá§T¡A¦b¤õ¨®¤W¹J¨ìªº¤ß»ö«N¤k¦¥¿¬O¤³®a¤§¤k¡A°ò¹y´N¦¹°e¦Ï¤Jªê¤f¡C°ò¹y§â®É¥N³]¦b¤Q¤E¥@¬öªì¡A¯S§O»s³y¤F¥é¥j¦C¨®¡A³]p·d¯ºÅK¹D¤§®È¡A¤õ¨®»PÅKy¤~¬O¥D¨¤¡C¤ù¤¤ºt¤³¤H¤§¤kªº©gÌH²ú¡EÃÓº¿ªv¬O°ò¹y²Ä¤@¥ô¤Ó¤Ó¡A¥ç¬O¦ÑÁó¬ù·æ¡E¨¯§Jªº¤p«¼¤l¡A¥[¤W¨â¤Hªº¨à¤l©M°ò¹y¤÷¿Ë¤@¦Pºt¥X¡A¤@®a¤Hºt¤@®a®¦«è¨Æ¡A¯u¬O§O¦³¥Î¤ß¡C
The success of Three Ages gave Keaton the confidence to do the next feature. A New Yorker is heading to the South to take care of some family business, only to realize that he is the target of vengeance of some previous generation's deeds. To complicate matters, he falls for the enemy's daughter on the train. This 19th century set railroad comedy is played out by Keaton's first wife Natalie Talmadge, who is also the boss Joseph Schenck's sister in law, Keaton's two sons are also in it, making it a true ¡§family business¡¨.
11/9(SUN)5:00pm »´ä¤ÓªÅÀ]ºtÁ¿ÆU Lecture Hall, Hong Kong Space Museum
17/9(SAT)2:30pm »´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°| Cinema, Hong Kong Film Archive
¤pºÖº¸¼¯´µ Sherlock Jr.
Director ¾Éºt: Buster Keaton
Screenplay ½s¼@: Clyde Bruckman, Jean Havez, Joseph Mitchell
Cinematographer Äá¼v: Byron Houck, Elgin Lessley
Cast ºtû: Buster Keaton, Kathryn McGuire, Joe Keaton
1924 / ¬ü°ê USA / ¶Â¥Õ BW/ 45¤ÀÄÁ min / 35mm (Àq¤ù¡Aªþµ¼Ö¤Î^¤å´¡¤J¦r¹õ Silent with music and English intertitles)
¥i¯à¬O°ò¹y¹q¼v¤¤³Ì°©ò¯«¤u¤@³¡¡A°Ê§@³õ´º³s±µ±o¤Ñ¦çµLÁ_¡A³s°ª§J¦h³£n«ô¤U·¡C¡uÀ¸ùØ¡v¡uÀ¸¥~¡v¯u°²¤¬°Ê¡A¬O¤W¥@¬ö²{¥N¥D¸qªº¹q¼vÆ[©À¡A°ò¹y¯u¬O¥ý¾W¡C¹q¼v©ñ¬M®v¬Ý±o¦h°»±´¤ù¡A¤@¤ß·Q°µºÖº¸¼¯´µ¡A«çª¾¼²ªO¦h¹L¹¶º¡A¤ß»ö¤k¤l»~·|¥L¬O¤p°½¡A¥¢·Nªº¥L¦b©ñ¬M®ÉºÎµÛ¡A¦b¹Ú¤¤¨«¶i¹q¼v¤§¤¤¡A¤Æ¨¤pºÖº¸¼¯´µ¡A¯}¤F®×¡A¤S¹Ü±o¬ü¤HÂk¡C¼v¤ù¸Õ¬M®É¤ÏÀ³¤£¨Î¡A®É²¾¥@©ö¡A¤µ¤é«o³Q¦C¬°¸g¨å³Ç§@¡C©ó1991¦~¦C¤J¬ü°ê°ê·|¹Ï®ÑÀ]µn°O¤ù¥Ø¡C
A true classic by Keaton, with smoothly choreographed action sequence that even Cocteau admired; the interaction between the narrative and outside the narrative was a pioneer in 20th century modernism. A projectionist dreams to be the great Sherlock Holmes. He falls asleep during the movie, becomes the detective in his dream, solves the crime and wins the girl. However, this classic was not well received in its days.
10/9(SAT)2:30pm »´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°| Cinema, Hong Kong Film Archive
23/9(FRI)7:30pm »´ä¬ì¾ÇÀ]ºtÁ¿ÆU Lecture Hall, Hong Kong Science Museum
¯è®ü®a The Navigator
Director ¾Éºt: Buster Keaton, Donald Crisp
Screenplay ½s¼@: Clyde Bruckman, Jean Havez, Joseph Mitchell
Cinematographer Äá¼v: Byron Houck, Elgin Lessley
Cast ºtû: Buster Keaton, Kathryn McGuire, Frederick Vroom
1924 / ¬ü°ê USA / ¶Â¥Õ BW / 59 ¤ÀÄÁ min / 35mm (Àq¤ù¡Aªþµ¼Ö¤Î^¤å´¡¤J¦r¹õ Silent with music and English intertitles)
¤j¦ÛµM§x¹Ò¬O°ò¹y®³¤â¼@±¡¡A¤µ¦¸±¹ï¤j®ü¬D¾Ô¡An¾r¶¿ªº¤£¦A¬O¦Û»s®a©~¤p¸¥¡A¦Ó¬O±Æ¤ô¶q¼Æ¤d¾·ªº¶l½ü¡C´I¤G¥N¤ß¦å¨Ó¼é¦V´I®a¤k¨D±B¡A³Q©Úµ´¤]¤£§ïÅܨì®L«Â¦i´ç»e¤ëªºp¹º¡C«çª¾´I®a¤k¤]¤W¤F²î¡A¦Ó¶l½ü³Q¤H¯}Ãa¡A¦b¤Ó¥¬v¤Wº}¬y¡A¨âÓ±q¨Ó¤£¥Î·ÓÅU¦Û¤vªº¤H¡A¦b²î¤W¾Ç·|¦p¦ó¿W¥ß¥Í¬¡¡C¤ù¤¤¦³°ò¹y¹q¼v¤¤¥X²{¹L³Ì¤jªº¹D¨ã¡A¤@¿´ªñ¸U¾·ªº½ü²î¡AÅý¤H»P¾÷¾¹¹ï§Üªº¥ÀÃDµo´§¨ì·¥P¡C¥Lªº¼ç¤ô¦ç¥´§ê©M¤U¤ô¯S§Þ³õ±¡A·í®É³£¬O¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªº°ª¬ì§Þ¡A«o´X¥Gn¤F°ò¹y±ø©R¡C
Keaton is often seen put to challenge by nature's forces, this time the ocean and huge machineries. Playing a rich kid on a 10,000 tonne ocean liner, his proposal to another rich girl is rejected, but they still go on to their Hawaiian honeymoon. After the ship has been sabotaged, it drifts afloat in the Pacific and these two people start to learn about caring for each other. Not only it features the largest of all Keaton's film's prop, an ocean liner, he can also be seen in his underwater suit that almost took his life!
18/9(¤é)2:30pm »´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°| Cinema, Hong Kong Film Archive
24/9(¤»)7:30pm »´ä¬ì¾ÇÀ]ºtÁ¿ÆU Lecture Hall, Hong Kong Science Museum
¤CÓ¾÷·|¡]¤S¦W: ´M¤Ò¨}¾÷¡^Seven Chances
Director ¾Éºt: Buster Keaton
Screenplay ½s¼@: Clyde Bruckman, Jean Havez, Joseph Mitchell
Original ìµÛ: David Belasco, Roi Cooper Megrue
Cinematographer Äá¼v: Byron Houck, Elgin Lessley
Cast ºtû: Buster Keaton, Ruth Dwyer, T. Roy Barnes
1925 / ¬ü°ê USA / ¶Â¥Õ BW / 56 ¤ÀÄÁ min/ 35mm (Àq¤ù¡Aªþµ¼Ö¤Î^¤å´¡¤J¦r¹õ Silent with music and English intertitles)
°ò¹y§êºt±Á{¯}²£ªº¥Í·N¤H¡A×ä÷Á{²×¿ò¤U¤C¦Ê¸U¬ü¤¸¿ò²£¥i¥H¸Ñ±Ï¥L¡A±ø¥ó¬On¥L¦b¤G¤Q¤C·³¥Í¤éªº¤CÂI«eµ²±B¡C¤µ¤Ñ´N¬O¥L¤G¤Q¤C·³¥Í¤é¡A·s®Q¦bþùØ©O¡H§ï½s¦Û»R¥x¼@¡A³oÓ§ä·s®Qªº¬G¨Æ³Q¦h¦¸·h¤W»È¹õ¡A¦ý¨ÌµM¬O°ò¹y³oÓ¹q¼vª©¥»³Ì¼s¬°¤Hª¾¡C³Ì«áªº¤@³õ¤j°l³v¡A¥i¯à¬O¼v¥v¤W³ÌÅå¤Hªº°l³v³õ±¡C¦Ó¥L¶]¤U¤s¡AÁ×¹L²³¦hºu¥Ûªº³õ±¡A§ó§â¥Lªº¯S§Þ¤H¨¤â®i²{µL¿ò¡C¥»¤ù¥ç¬O±m¦â¤ùªº¹êÅ礧¤@¡A¤ùÀY¦r¹õ©M¶}³õ±Ä¥Î¤F¦´Áªº¯SÄR±m¦âµáªL©çÄá¡C
Just when he thinks he's going to go bankrupt, Keaton's grandfather has left him an inheritance of $7 million, but he has to get married by 7pm on his 27th birthday. But there is one problem: he is already 27 today! Adapted from a stage play, and been put on the screen numerous times, but none could match the popularity of this version by Keaton. The finale chase scene where Keaton has to dodge the rolling stones from the hill has established him as a great stuntman. It also contains an early experiment with Technicolor when the opening credits and the scene were shot on colour.
11/9(¤é)7:30pm »´ä¤ÓªÅÀ]ºtÁ¿ÆU Lecture Hall, Hong Kong Space Museum
18/9(¤é)4:30pm »´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°| Cinema, Hong Kong Film Archive
±Nx¸¹¤õ¨® The General
Director/Screenplay ¾Éºt/½s¼@: Clyde Bruckman, Buster Keaton
Original ìµÛ: The Great Locomotive Chase by William Pittenger
Cinematographer Äá¼v: Bert Haines, Devereaux Jennings
Cast ºtû: Buster Keaton, Marion Mack, Glen Cavender
1926 / ¬ü°ê / ¶Â¥Õ / 75 ¤ÀÄÁ / 35mm (Àq¤ù¡Aªþµ¼Ö¤Î^¤å´¡¤J¦r¹õ Silent with music and English intertitles)
°ò¹y®³«n¥_¤º¾Ô°µÃD§÷¡A¦ü¥G¦³·Nª½°l®æ¨½µá´µªº¥v¸Ö¡m°ê®aªº½Ï¥Í¡n¡A§ó·Q¤O©é®t§Q¦¤@¦~§¹¦¨ªº¡m²^ª÷°O¡n¡C¤õ¨®¥q¾÷°Ñx¤£¦¨¡Aµ¹¤k¤Í»~¬°À¶¤Ò¡A¤ß¦Ç·N§N¤§®É¡A¤õ¨®ÁÙµ¹¼Äx°½¨«¡C¤j¤V¤Ò¤Æ´d¼«¬°¤O¶q¡A¨Ï¥X¶W¤H¥»»â¡A°l¤õ¨®¡A¤@ª½°l¤J¼ÄÀç¡A¤£¦ý§â¤õ¨®°l¦^¡AÁÙ§â¼Äx¥þ³¡«R¸¸¡A«Àò¬ü¤HªÚ¤ß¡C·í¦~¤W¬M¥¼±oÆ[²³Åw¤ß¡A§ó¦]³õ±¯E¤j¡A©Ò¶O¤£µá¡A°ò¹yªº¨Æ·~¥ç¶}©l¨«¤U©Y¡C¥»¤ù¦Ü¤µ¤´³Qµø¬°³Ç§@¡A¨â«×¦ì¦C¡mµø»PÅ¥¡nÂø»xªº¥@¬É¤Q¤j¹q¼vº]¡A»P¡m¤j°ê¥Á¡nµ¥¤ù¨Ã¦C·µ°ó¯Å¹q¼v¤§¦C¡C
This Civil War comedy is setting its scale to Griffith's The Birth of A Nation, and trying to match Chaplin's The Gold Rush which was completed one year before. A train driver was not admitted to the force and his girlfriend mistakes him as a coward, even his train got stolen by the enemies. He decides to turn things round, recovers his train, captures the enemies and gets the girl back. The film was not well received and its huge budget caused a downturn in Keaton's career. But it is now considered to be a classic and has got into Sight & Sound's Top Ten List twice, in the league of Citizen Kane.
1/10(¤»)2:30pm »´ä¬ì¾ÇÀ]ºtÁ¿ÆU Lecture Hall, Hong Kong Science Museum
9/10(¤é)2:30pm »´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°| Cinema, Hong Kong Film Archive
²î¤ý¤§¤l Steamboat Bill, Jr.
Director ¾Éºt: Charles Reisner, Buster Keaton
Screenplay ½s¼@: Carl Harbaugh
Cinematographer Äá¼v: Bert Haines, Devereaux Jennings
Cast ºtû: Buster Keaton, Ernest Torrence, Marion Byron
1928 / ¬ü°ê USA / ¶Â¥Õ BW / 70 ¤ÀÄÁ min / 35mm (Àq¤ù¡Aªþµ¼Ö¤Î^¤å´¡¤J¦r¹õ Silent with music and English intertitles)
¦¨ªø»Ýn¿iÁå¡C¤j¾Ç²¦·~ªº¤p¼Ð¡A¬O¤½¤lô¨à¡A¤÷¿Ë«o¬OªeÃä¤pÂí¦a¹D¯ó®Úªº»]®ð²î²îªø¡An©Ó¤÷·~¡A¦ÛµMn¸g¾úÅ]°°V½m¡C¤p¼Ð¨ÏºÉ´ý¨¸Ñ¼Æ¡A³Ì«á¬Æ¦Ü»P¤j¦ÛµM¥¨··i©R¡A¤£¦ý³Õ±o¤÷¿ËÅw¤ß¡AÁÙűo¬ü¤HÂk¡C°ò¹y³Ì«á¤@³¡¿W¥ß»s§@ªº¹q¼v¡A»P¡m±Nx¸¹¤õ¨®¡n¨Ãµø¬°²¦¥Í¤O§@¡A³ÌÁzª¥¤H¤f¤@³õ¡A¬O©Ð«Î¦b¥L¨«á˶ò¹L¨Ó¡A²´¨£Á×µL¥iÁסA¥L«o¥¿¦n¯¸¦b©Ð«Îªºµ¡¤f¦ì¡A°k¹L¤@§T¡C¦¨Às¦b¡mAp¹ºÄò¶°¡n¤¤´N¿Ë¨¥Ü½d¤F³o¤@¹õ¡C
College graduate Bill Jr. is a spoiled kid, but his father aims to groom him to take over his small town steamboat company. The tough training not only turns him into a man but also wins the heart of the beauty. This last independent film by Keaton is considered another classic with The General, featuring the famous stunt when Keaton stood underneath a falling wall, only to be looped by the empty window frame. A scene re-enacted by Jackie Chan in Project A II.
1/10(¤»)5:00pm »´ä¬ì¾ÇÀ]ºtÁ¿ÆU Lecture Hall, Hong Kong Science Museum
14/10(¤)7:30pm »´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°| Cinema, Hong Kong Film Archive |
ªþ¥ó: ±z»Ýnµn¿ý¤~¥i¥H¤U¸ü©Î¬d¬Ýªþ¥ó¡C¨S¦³±b¸¹¡Hµù¥U
|