|
- 帖子
- 1176
- 在線時間
- 521 小時
|
荒島奇遇記
『起 床 哦∼！』日籍的女乘客用生澀的國語喊道。
今天是船難的第三天早上了！我匪類的很萬幸的能和她在這個荒島活了下來，船上的其他乘客現在可能都已經葬身大海了吧！張開眼睛的那一刻，覺得能活著的感覺真的很充實。
『吃 飯 哦∼！』她端出了在荒島上僅能找到的野菜當早餐。
在荒島上我跟她只能做簡單的溝通，因為我不會說日語，而她只會說些簡單的國語。我們也儘量保持一定的距離，因為衣不蔽體的尷尬讓彼此都不敢直視對方。
『起床哦∼』『吃飯哦∼』這兩句話就是一天交談的話。
今天，我的人生起了很大的變化，失去的遠比得到的還多。
這一天沙灘飄來了一台黑黑的物體，應該是沈船上的東西吧！我們很高興在這荒島上能看到人造物體，高興地跑到沙灘看個仔細…
『是一台收音機…哇！太棒了！∼』我興奮地望向日籍女乘客，並高興地牽起她的手。
這時候她也高興地望向我說：『ラ ジ オ』 （音：ㄌㄚˇ ㄐ一 ㄛ）
我撲向她，按照她的心願開始舌吻。正納悶著她怎麼突然會講台語的同時，我失去了舌頭。
ㄌㄚˇ ㄐ一 ㄛ！唉！怎麼海浪會飄來一台收音機咧！飄來一堆豬糞還好些吧…
『喇滴賽』總比『喇嘰哦』好太多了！不是嗎？
筆者按：『收音機』日文讀作『ラジオ』音似『喇嘰哦』
『匪類的笑話工廠』自創第110則笑話 |
|
發表於 2007-12-7 16:59
| 